“سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى (ثلاث مرات)”
Maha suci Rabbku yang Maha Tinggi. (HR. Ahmad, Abu Dawud, Ibnu Majah, Ad-Daraquthni, Ath-Thahawy, Al-Bazzar, Ath-Thabrani)
“سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى وَبِحَمْدِهِ (ثلاثاً)”
Maha suci Rabbku yang Maha Tinggi, segala puji bagi-Nya. (HR. Abu Dawud, Ad-Daraquthni, Ahmad, Ath-Thabrany, Al-Baihaqi)
“سُبُّوْحٌ، قُدُّوْسٌ رَبُّ الْمَلَائِكَةَ وَالرُّوْحِ”
Maha Suci dan Maha Barokah Rabb para malaikat dan ruh (malaikat Jibril). (HR. Muslim, Abu Awanah)
“سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِيْ”
Maha suci Engkau yaa Allah Rabb kami. Segala puji bagi-Mu, yaa Allah, ampunilah aku. (HR. Bukhari, Muslim)
“اللَّهُمَّ! لَكَ سَجَدْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، [وَأَنْتَ رَبِّيْ]، سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِيْ خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ[فَأَحْسَنَ صُوَرَهُ] وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ[فَـ] تَبَارَكَ اللهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِيْنَ”
Yaa Allah, kepada-Mu aku sujud, beriman, dan berserah diri. [Engkau Rabbku], wajahku telah sujud kepada Dzat yang telah menciptakan dan membntuknya [lalu Ia pun memperbagus bentuknya] sekaligus memberi pendengaran dan pengelihatan. [Maka] Maha Berkah Allah sebaik-baik pencipta. (HR. Muslim, Abu Awanah, Ath-Thahawy, Ad-Daraquthni)
“اللَّهُمَّ! اغْفِرْ لِيْ ذَنْبِيْ كُلَّهُ، دِقّهُ وَجِلَّهُ ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ، وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ”
Yaa Allah, ampunilah dosaku seluruhnya baik yang kecil, besar, awal, akhir, yang nampak, maupun yang tersembunyi. (HR. Muslim , Abu Awanah)
“سَجَدَ لَكَ سَوَادِيْ وَخَيَالِيْ، وَآمَنَ بِكَ فَؤَادَيْ، أَبُوْءُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، هَذِهِ يَدِايْ وَمَا جَنَيْتُ عَلَى نَفْسِيْ”
Telah bersujud kepada-Mu sanubariku dan pikiranku dan beriman kepada-Mu hatiku. Aku mengakui segala kenikmatan-Mu atasku. (Maka ampunilah) perbuatan tanganku dan segala perbuatan dosa yang aku lakukan. (HR. Ibnu Nashr, Al-Bazzar, Al-Hakim)
“سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوْتِ، وَالْمَلَكُوْتِ، وَالْكِبْرِيَاءِ، وَالْعَظَمَةِ”
Maha suci Dzat yang memiliki kekuatan, pengaturan, kesombongan, dan keagungan. (HR. Abu Dawud, An-Nasa’i)
“سُبْحَانَكَ [اللَّهُمَّ!] وَبِحَمْدِكَ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ”
Maha suci Engkau [Yaa Allah], segala puji bagi-Mu. Tidak ada sesembahan yang haq melainkan Engkau. (HR. Muslim, Abu Awanah, An-Nasa’i, Ibnu Nashr)
“اللَّهُمَّ! اغْفِرْ لِيْ مَا أَسْرَرْتُ، وَمَا أَعْلَنْتُ”
Yaa Allah, ampunilah dosa-dosaku yang aku lakukan secara sembunyi-sembunyi atau terang-terangan. (HR. Ibnu Abi Syaibah, An-Nasa’i)
“اللَّهُمَّ! اجْعَلْ فِي قَلْبِيْ نُوْرًا، [وَفِي لِسَانِيْ نُوْرًا]، وَاجْعَلْ فِيْ سَمْعِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ فِيْ بَصَرِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ مِنْ تَحْتِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِيْ نُوْرًا، وَعَنْ يَمِيْنِيْ نُوْرًا، وَعَنْ يَسَارِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ أَمَامِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ خَلْفِيْ نُوْرًا، [وَاجْعَلْ فِي نَفْسِيْ نُوْرًا]، وَأَعْظِمْ لِيْ نُوْرًا”
Yaa Allah, jadikanlah pada hatiku cahaya, [pada lisanku pula], jadikanlah pada pendengaranku, pengelihatanku, dari bawahku, atasku, arah kanan dan kiriku cahaya. Jadikan pula pada arah depan dan belakangku cahaya. [berikanlah pada diriku cahaya]. Perbesarlah cahaya (tersebut) untukku. (HR. Muslim, Abu Awanah, Ibnu Abi Syaibah)
“[اللَّهُمَّ!] [إِنِّيْ] أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَ [أَعُوْذُ] بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عَقُوْبَتِكَ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْكَ، لَا أُحْصِيْ ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ”
[Yaa Allah], sesungguhnya aku berlindung dengan keridhaan-Mu dari Murka-Mu, [aku berlindung] dengan ampunan-Mu dari hukuman-Mu. Aku berlindung kepada-Mu dari adzab-Mu. Tidaklah aku mampu menghitung pujian terhadap-Mu, sebagaimana yang Engkau memuji diri-Mu. (HR. Muslim, Abu Awanah, Ibnu Abi Syaibah)
Penulis: KH. Sudirman, S.Ag.
(Tokoh Muhammadiyah dan Pembina Yayasan Tajdidul Iman)
